Posts tagged with ‘Steam’

  • fault – milestone one 中国語リリース!

    By on 2016年8月26日

     Steamにて販売中の「fault - milestone one」が中国語になりました!  今回ローカライズをしてくださったのは中国のfaultファンの翻訳チームである「风语计划」のみなさん(STさん、hatorishiroさん、PurpleLightさん、SYさん)です!  念入りなクオリティチェックで何から何まで非常に丁寧に翻訳して頂きました。しかも、ゲーム本編だけでなくDLCのアートブック「THE ART OF fault milestone one」まで翻訳して頂きました。決して楽ではないローカライズ作業をここまで丁寧にして頂いて、感謝してもしきれません!AiDの力だけでは出来ないことを、ファンの方にこんなに支えてもらって良いのだろうかと思うばかりです。  中国の風言語チームの皆様、本当にお疲れ様でした&ありがとうございました!! ========== Great news! fault – milestone one is...

    4
  • 夏コミお疲れ様でした!

    By on 2014年8月18日

    C86お疲れ様でした!小夏はれです。 相変わらずの結構な暑さでしたが皆さんいかがだったでしょうか? あの暑い中、多くの方に弊サークルスペースにお立ち寄り頂いて嬉しい限りでした! 差し入れなどして下さった方、ご挨拶に来て頂いた方、ありがとうございます! 「すごく面白かったので次回作楽しみにしてます!」と言われたときは涙が出るほど嬉しかったです…! これを糧に、今後の制作も頑張っていきます! 新刊(?)の「fault milestone one ディレクターズ・カット版」のパッケージ版は 13時半頃には完売し、盛況ぶりがとても嬉しかったです。 あまり部数をご用意出来なかったので後半で手に入れられなかった方は申し訳ありませんでした。 ディレクターズ・カット版は秋にSteamから発売開始されますので、 今回手に入れられなかった方は是非そちらで入手して頂ければ幸いです!

    0
  • C86情報

    By on 2014年7月31日

    今日で7月も終わり、夏コミも目前ですね! ということで夏コミの頒布物についての告知です。 ———————-◆3日目(17日) スペース:西い30a◆—————————— 「fault milestone one ディレクターズ・カット版」 Steam Key カード版  1000円 パッケージ版        1500円 ———————————————————————————————————– パッケージ版をご購入の方には無料でSteam Key カードも付きます。 パッケージはいらいないけどゲームは欲しい…という方はSteam Key カード版がオススメです。...

    0
  • Kickstarter/Steam/C86のお知らせ

    By on 2014年6月19日

    こんばんは!小夏はれです。 最近描き下ろすイラストが多く、とてもバタバタしていてあまりアナウンスが出来てなくてごめんなさい。 今日は「Steamでの販売」「Kickstarter」「C86」の3つについてのお知らせです! ちょっと長くなりますがお付き合いください。

    0