Archive for August, 2017

  • fault – milestone oneが韓国語になりました!

    By on 2017年8月8日

    本日「fault milestone one」が韓国語になりました! これでms1が翻訳されるのはなんと5回目!今回もファンの方々による翻訳です。 今回翻訳して頂いたのは「Memory Mana」チームの皆さんです。 SIN KUN RuTel SNAKE HIEMUS WHITE RUBY KUEL TOK 「翻訳してもいいですか?」とお声がけ頂いてから数週間で翻訳データを頂いたのであまりの早さにびっくりしました。 元々どなたかが既に翻訳されていたのかもしれませんが、それにしてもなんという早さ… Steamのストアページの翻訳欄がどんどん増えていくのを見ていると、faultは世界中のファンの方に愛されて支えられてるんだな〜と実感します。 これでまたfaultを読んでくれる人が増えると思うとファンの翻訳者の方々には本当に感謝してもしきれないです!...

    0
  • C92に参加します!&頒布物情報

    By on 2017年8月6日

    夏ですね! 皆さんいかがお過ごしでしょう? 今年の夏コミはNovectacleさんと合同で参加しますよ〜! …ということでお品書きやらの情報をまとめてみました。 【日付: 1日目(8月11日)】 【スペース: 東7ホール、こ-33b】 通販希望の方はBOOTHをご利用ください。 【購入特典】 3,000円以上お買上げの方には新作「fault SILENCE THE PEDANT」の体験版範囲のサントラ&主題歌の音源データをプレゼント! なお、こちらの特典は通販ご利用の場合、フルグラフィックTシャツをご購入の方にもつきます。 【頒布物一覧】 新作/コミケ初頒布 ・faultマウスパッド DRINK ver: 1,500円 ・フルグラフィックTシャツ2種: 各3,000円 ※M〜XLサイズ...

    0